Les Africains à Obama: "Nos frères et sœurs souffrent aux Etats-Unis"

Lors de la visite du président Obama en Afrique de l'Est, il s'est exprimé en faveur des droits des homosexuels et Obama a donné le même discours "d'amour vache" qu'il réserve habituellement aux Afro-Américains. Et bien que la plupart des Africains de l'Est furent excités de la visite d'Obama, beaucoup de jeunes n'ont pas pu  s'empêcher de remarquer l'hypocrisie dans les commentaires du président.

A Nairobi, M. Obama a comparé la lutte pour les droits des homosexuels au mouvement des droits civiques en Amérique. Le président américain a également parlé de la nécessité de la tolérance religieuse, et a encouragé les législateurs et les citoyens à mettre fin à la corruption. Pendant tout le temps où Obama parlait, quelques jeunes Africains n'ont pas pu s’empêcher de mettre en évidence la duplicité dans ses commentaires.

"Je dis toujours que ce qui rend l'Amérique exceptionnelle n'est pas le fait que nous soyons parfaits, c'est le fait que nous nous efforcions de nous améliorer. Nous sommes auto-critique. Nous œuvrons dans le respect de nos valeurs et de nos idéaux les plus élevés", a déclaré M. Obama.

Pour certains, cependant, la notion d'une Amérique ayant les idéaux "les plus élevés" et étant "auto-critique" est absurde si l'on prend en compte la réalité géopolitiques contraires.

"La plupart des Américains réfléchissent à ce qui doit changer dans d'autres pays, mais ils ont besoin de résoudre leurs propres problèmes", a déclaré Shiferaw Tilahun un éthiopien de 31 ans à Aleem Maqbool de la BBC.

"Ils sont intéressés par les problèmes des autres, mais ils ne se soucient pas des Noirs dans leur propre pays", a dit Shiferaw. "La plupart de nos frères et sœurs Noirs souffrent aux Etats-Unis".

Shiferaw ne fut pas la seule personne interrogée à penser que l'Amérique doit fs'occuper des problèmes auxquels sont confrontés les Afro-Américains avant de faire la leçons aux Africains à l'étranger.

Source : http://yourblackworld.net/
Traduction : Franswa Makandal

Un professeur d'université blanc déclare que les Noirs sont les seuls à être 100% humains sur Terre

Un professeur de collège blanc fait grand bruit sur le net. Il y a désormais une vidéo d'une de ses conférences universitaires qui circulent dans le monde.

La conférence de ce professeur d'université se penche sur le sujet des origines de l'humanité, les espèces de Neandertal et de leurs connexions (ou non connexions) avec certains hommes modernes. Ses découvertes sont renversantes.

Le professeur dit qu'il utilise outils de recherche génétique de pointe pour dénicher ses nouvelles découvertes anthropologiques. Les réseaux sociaux sont tous en effervescence avec ce qu'il a à dire. Et ce qu'il a à dire sort pendant contexte socio-politiques intéressants autour de la race aux Etats-Unis ainsi que dans le monde entier.

Comme tout le monde le sait, les Noirs sont tués en masse dans les rues des Etats-Unis [et partout ailleurs dans le monde, NDLR] d'aujourd'hui, sans doute parce que leurs meurtriers blancs pensent qu'ils sont des sous-hommes. Cependant l'argument de ce professeur peut faire la lumière sur les raisons qui poussent ceux qui voient les Noirs comme des sous-hommes à parfois agir de manière sous-humaine envers ceux qu'ils choisissent à craindre.

Dans la vidéo, le professeur énonce ses preuves scientifiques réfutant que les membres de la race noire physique ont évolué à partir de toute origine animale ou de toute origine Néandertalienne.

Le professeur déclare de manière concise que ses conclusions montrent clairement que les Africains sont la seule race sur la Terre non-mélangée ou dérivé des Néandertaliens. Le professeur affirme carrément: "Ils (les Africains) sont les seuls vrais humains purs, homo-sapiens". Il termine en disant: "Cela vous donne beaucoup à réfléchir".

Source : http://www.farrahgray.com/

Traduction : Franswa Makandal 

Robert Mugabe exhorte les Africains et les Afro-Américains à travailler ensemble

Pendant un discours lors d'un sommet international à Harare, le président Robert Mugabe du Zimbabwe a donné un vibrant appel aux Africains et aux Afro-Américains pour forger des liens plus étroits afin de faire avancer la cause des personnes d'ascendance africaine.

Le président Robert Mugabe s'est appuyé sur des références historiques pour mettre en évidence des parallèles entre les luttes pour les droits civiques des Afro-Américains aux États-Unis et la lutte pour l'indépendance dans les pays africains.

"Ce sommet a lieu dans le contexte d'un monde de mondialisation croissante. Il est donc plus qu'impératif que nous apprenions à nous connaître les-uns les-autres, encore mieux qu'avant, afin d'apprécier pleinement les différentes circonstances dans lesquelles nous vivons. les Africains et les Afro-Américains ont besoin les uns des autres... Il y a des raisons historiques et sentimentales bien connus pour lesquels les Africains et les Afro-Américains doivent coopérer. Ceux-ci doivent former une base pour renforcer et approfondir les liens entre nous de nature plus importante"

Dans cette adresse puissante, il a mentionné des légendes telles que Kwame Nkrumah qui a fait remarqué que le travail des pionniers du panafricanisme, tous basés à l'étranger, était devenue la précieuse histoire africaine .

Il a développé cela en citant le panafricaniste jamaïcain, Marcus Garvey qui a dit, "Où est le gouvernement de l'homme noir? Où est son président, son pays et son ambassadeur? Son armée, sa marine, ses hommes d'affaires? Je n'ai pas pu les trouver. Alors, je déclare que je vais aider à les créer".

Source : http://thisisafrica.me/tbt-robert-mugabe-pan-africanism-african-nationalism/ 

Traduction : Franswa Makandal (et pas NegroNews)

George Zimmerman déclare qu'il est sans-abri et souffre de stress post-traumatique

George Zimmerman, qui a été acquitté pour l'assassinat au second degré de Trayvon Martin, s'est exprimé dans l'émission hispanophone "Aqui y ahora" (Ici et Maintenant) à propos de sa vie après le procès historique.

Durant l'interview, qui sera diffusée le dimanche 2 août à 19 heures, Zimmerman avoue qu'il est désormais sans abri, souffre d'un trouble de stress post-traumatique, porte un gilet pare-balles et qu'il suit un plan de sécurité lorsqu'il est en public.

Zimmerman a également déclaré que malgré le fait qu'il ait collecté $ 350,000 au cours du procès pour payer pour sa défense, il est endetté de $ 2,5 millions la dette. L'ancien veilleur de quartier a dit qu'il vit dans la peur constante pour sa vie, mais estime encore que la mort de Trayvon était justifié.

"Dans mon esprit, et entre Dieu et moi ... Je sais que si je n'avais pas agi de la façon dont j'ai agi ... Je ne serais pas ici", a dit Zimmerman. 

Source : http://www.vibe.com/2015/07/george-zimmerman-homeless-ptsd/ 

 

Traduction : Franswa Makandal (et pas NegroNews) 

Pourquoi consommer afro ?

• Créer plus d'emplois dans la communauté
• Inspirer la jeunesse afro-descendante
• Bâtir de la richesse communautaire
• Augmenter l'unité et la fierté communautaire
• Permettre à la communauté être auto-suffisante
• Établir des alliances économiques transnationales (panafricanisme économique)
• ...

Franswa Makandal

L'exploitation de la communauté africaine

"L'un des fléaux de la communauté Africaine est son exploitation par la communauté blanche américaine* qui projette une soi-disant image civilisée, fraternelle, égalitaire, libérale, tout en cherchant en même temps à maintenir sa suprématie blanche. Cela signifie que la communauté blanche américaine* doit maintenir la communauté Africaine en état de subordination tout en ne donnant pas l'impression de le faire. Cette communauté blanche doit vampiriser la communauté Africaine en lui ôtant tout dynamisme, toute autonomie et, le cas échéant, la vie même tout en se faisant passer pour son bienfaiteur et son sauveur. Il plaide l'innocence tout en se lavant les mains du sang des peuples africains. Cette tâche fourbe n'est possible qu'en donnant l'illusion que la communauté de l'Afrique se meurt de causes naturelles, et pas d'une tentative ingénieuse de la communauté blanche américaine* qui l'étrangle à mort."

~ Dr. Amos N. Wilson avec Baba Mwalimu Baruti

Source : https://www.facebook.com/pages/Dr-Amos-N-Wilson-France/902970983080684?fref=ts

* à noter que cela fonctionne aussi avec les autres communautés que celle dite américaine dans le texte

Description de la Rebellion de Demerara (1823)

La rébellion de Demerara de 1823 fut un soulèvement impliquant plus de 10.000 esclaves de l'ancienne colonie de la Couronne de Demerara-Essequibo (maintenant partie du Guyana).

Au cours des années 1820, les prix du sucre déclinait et les propriétaires de plantations britanniques commencèrent à faire travailler esclaves encore plus dur. A Demerara, ils travaillaient à partir de 6h30 du matin jusqu'à 21h00, avec très peu de pauses. En 1823, une des propositions envoyé par le secrétaire britannique aux colonies au gouverneur de de Demerara était que les conditions des esclaves devaient être améliorées (connu comme les «propositions d'amélioration»). la Cour de la politique à Demerara examina les propositions le 21 Juillet 1823, et reporta la prise de décision.

Croyant que leurs maîtres cachaient la nouvelle de l'émancipation des esclaves, une révolte éclata sous la direction d'une personne esclave appelé de Jack Gladstone. Son père, Quamina, était diacre à la chapelle locale. Il essaya de persuader les peuples asservis de ne pas recourir à la violence et d'être patient. Environ 9000 personnes esclaves furent impliqués dans la révolte. Ils étaient seulement armés de couteaux et de piques et, contrairement à d'autres révoltes, ils ne blessèrent pas les propriétaires de plantations britanniques ou leurs familles. Une bataille unilatérale eut lieu dans une plantation nommée Bachelor's Adventure. Beaucoup de gens esclaves moururent ou furent bléssés. Quamina réussi à s'échapper, mais trois semaines plus tard, il fut traqué et abattu. Son corps fut suspendu enchaîné en face de l'une des plantations de Demerara.

John Smith, un jeune pasteur protestant britannique qui dirigeait la chapelle assisté par Quamina, fut blâmé pour la révolte des esclaves. Il fut arrêté et condamné à mort. Smith fut ensuite gracié par le roi, mais au moment où le message parvint à Demerara, il était mort d'une pneumonie dans sa prison humide. Sa mort suscita beaucoup de colère en Grande-Bretagne. Smith fut salué dans les journaux et des centaines de pétitions furent envoyées au parlement ".

Source: http://abolition.e2bn.org/resistance_52.html

Read More; http://www.guyana.org/features/guyanastory/chapter43.html

Traduction : Franswa Makandal

La reprise en main de l'identité africaine

"La reprise en main, par les peuples Africains, de leur identité Africaine et la construction d'une conscience afro-centrée sont essentiels à leur émancipation et à celle de la communauté Panafricaine. Une telle reprise en main de leur identité et la transformation de leur conscience permettrait aux Africains de se débarrasser d'une personnalité "téléguidée" et de certaines dispositions comportementales [...].  

Cela réduirait grandement le pouvoir de ces groupes [Américains européens et autres groupes ethniques] à agir défavorablement sur les attitudes, les intérêts, les motifs, le comportement et la conscience des peuples Africains et cela réduirait considérablement leur capacité à les exploiter, à les manipuler et à les dominer. La personnalité Afro-centrée est principalement proactive dans son orientation. C'est une personnalité auto-définie, auto-régie qui est à la fois "inhérente à l'individu" et qui est "ancrée dans la tradition", elle répond aussi bien aux réalités immédiates qu'aux réalités futures. C'est une construction autonome. Elle n'est pas créée et motivée de l'extérieur. Ses potentiels et ses ressources sont développés et utilisés principalement pour sa propre perpétuation et son amélioration au profit de l'humanité."

~ Dr Amos Wilson
Via : https://www.facebook.com/pages/Dr-Amos-N-Wilson-France/902970983080684?fref=ts

Le vrai nationaliste

Le vrai nationaliste n'est pas obsédé par le passé au point d'en oublier le présent.

Une des choses que vous devriez relever dans l'héritage de Marcus Garvey est que, même si il a porté le passé de l'homme noir très haut, même si il a projeté ce passé et l'a intégré à la conscience noire, il y avait dans sa démarche une profonde continuité entre le présent et l'avenir.

Le vrai nationaliste est tourné vers l'avenir et futuriste.

Je vois trop peu de conférences, trop peu de gens soucieux de l'avenir, même les nationalistes : " Que devons-nous faire aujourd'hui pour assurer la survie et la promotion des personnes Africaines dans le monde? Que devons-nous faire pour lutter contre la menace de l'Asie dans la prise de contrôle du monde? Allons-nous nous libérer ou contempler la chute de la civilisation européenne, uniquement pour tomber sous le joug de la civilisation asiatique? " Nous pouvons regarder dans nos rues aujourd'hui et voir venir. C'est partout autour de nous. L'invasion de nos communautés par des Asiatiques est un signe des temps à venir.

Le vrai nationaliste est intrépide. Ce n'est pas le nationaliste qui n'a pas de peur, mais il apprend à composer malgré la peur; la peur ne le paralyse pas. Il utilise la peur comme énergie pour avancer et pour combattre ses ennemis. Il ne masque pas sa peur derrière des phrases grandiloquentes, derrières des études grandiloquentes ou par le fait de ressortir le passé. Il ressortira le passé comme un moyen de l'intégrer à sa personnalité, comme une base pour avancer et se propulser dans le futur.

Le vrai nationaliste est un entrepreneur: il bâtit quelque chose, il construit quelque chose. On le voit chez Garvey; ce n'est pas juste être préoccupé par le passé, ce n'est pas juste s' identifier à l'Egypte ou à d'autres grands empires Africains antiques, ce n'est pas juste reprendre quelques petits détails sur l'Histoire Africaine, mas c'est un profond mouvement vers une construction concrète et durable, un profond développement, une solide reprise en main d'une idéologie et d'une politique de développement Africains. 

Il est celui qui met ses peurs de côté et qui avance, ce vrai nationaliste. Il ne respecte pas seulement son héritage ethnique et la gloire de ses ancêtres, mais il est également, sinon plus, concerné par le patrimoine qu'il laisse à ses enfants, à l'héritage qu'il va leurs donner. Nous voyons le vrai nationaliste en la personne de Marcus Garvey, en la personne de l'honorable Elijah Muhammad, qui ne se plaignaient pas de la nature de l'éducation dispensée aux enfants Noirs, mais qui ont fait quelque chose pour une meilleure éducation de ces enfants. Il (le vrai nationaliste) bâtit des écoles et des universités, il construit et instruit dans sa mission nationaliste.

Le vrai nationaliste n'est pas obsédé par la destruction de sa civilisation, par la cruauté du sort qu'il a subi, par le côté diabolique de ses ennemis. Assurément, il analysera tout cela et l'aura bien en tête. Assurément, il se plaindra de la destruction de civilisations Noires, de la chute de nos empires et royaumes, de notre déclin. Mais il ne sera pas traumatisé pour autant par ces chutes et ces destructions. Il ne sera pas obsédé par cette analyse. Il les affronte, il en apprend, il les intègre et jure que cela ne se reproduira plus, et il va de l'avant, se servant de tout ce savoir pour construire une nouvelle civilisation.

Il observe les erreurs de ses ancêtres, il observe les erreurs de ces civilisations passées et il intègre ces erreurs à sa personnalité; il va de l'avant pour bâtir de nouvelles civilisations, de nouveaux mondes, et trouver de nouveaux empires; sans se lamenter sur le passé. Alors que le vrai nationaliste reconnait la grandeur d'Osiris (Ausar), Isis (Aset) et tous les autres, il reconnait qu'au final, les pyramides ont été construites par les mains des hommes. Je n'ai jamais vu un Dieu construire un temple. Je vois des hommes construire des temples; je vois des hommes construire des villes; je vois des hommes et des peuples creusant des mines; je vois des personnes faisant le travail. Il n'y a rien de déplacé à vouloir utiliser l'astrologie, se servir de religions ésotériques et de la lune ou des planètes comme guides dans notre comportement; mais se laisser obnubilé par tout cela au point que nous ne fassions plus rien d'autre. En réalité, dans ma vie de tous les jours, les personnes les plus attardées que je côtoie, dans l'aspect économique, social, politique et dans leur développement personnel, sont celles qui en savent le plus sur la lune, sur les planètes, sur la numérologie. Pourquoi ne pas démontrer la réalité de ce dont vous parlez dans votre propre comportement, dans votre propre vie et par là-même constituer un phare pour les autres? pourquoi ne pas démontrer à travers votre comportement quotidien et vos habitudes de tous les jours la réalité de vos idéologies, de vos religions, de vos concepts?

Je ne dis pas ne pas y croire, mais permettez que cela fonctionne! Nous pouvons différencier le pseudo-nationaliste du vrai nationaliste en sachant si sa religion, son idéologie, sa philosophie le servent lui ou si il les sert simplement. Un regard rapide sur le mouvement de l'Asie aujourd'hui. Si vous étudiez un peu la culture asiatique, vous y trouverez en son centre le culte des ancêtres; un grand respect pour eux. Au centre il y a une grande et longue histoire construite autour d'eux. Mais, l'une des choses qui déroute l'Européen, dans sa façon d'analyser l'asiatique, est de comprendre comment il (l'asiatique) porte un haut respect à ses ancêtres, lui voue un culte extrêmement traditionnel, et, en même temps, le rattrape et le dépasse technologiquement. Cela démontre clairement que l'on peut à la fois vénérer ses ancêtres et être dans le monde d'aujourd'hui, avancer technologiquement à l'encontre de ses ennemis. Le culte et le respect de nos ancêtres, le respect des traditions n'implique pas que nous nous déconnections de la réalité et du futur. Le vrai culte des ancêtres et l'harmonie avec nos traditions passées est la base de notre réussite future.

Le vrai nationaliste ne s'attache pas uniquement à éduquer les ego blessés des adultes, mais éduque également les jeunes. Les organisations nationalistes, entièrement impliquées dans l'éducation des enfants, pratiquent un nationalisme incomplet. C'est pourquoi nous voyons dans l'éducation donnée aux adultes et aux jeunes par Marcus Garvey et Elijah Muhammad une éducation de la famille dans son ensemble et des individus aussi. Un vrai nationaliste sait qu'il doit éduquer, comme le mot nationalisme le suggère, toute la nation avec toutes les personnes qui la composent.

Le vrai nationaliste reconnait la nécessité de construire à la fois un gouvernement national et international (nous devons in fine construire dans ce pays une nation), et des nations de personnes Africaines de par le monde. Un vrai nationaliste n'est pas effrayé à l'idée de déléguer le pouvoir. Je conseille souvent au peuple de ne pas se laisser abuser par des gens simplement parce qu'ils projettent une idéologie nationaliste. Vous devez examiner leurs âmes; vous devez regarder leur caractère et voir ce qu'il décèle. C'est cela qui doit déterminer votre relation avec eux, pas seulement les déclarations faites sur leur idéologie. En fin de compte, si nous devons contrôler notre destin, comme Marcus Garvey l'a indiqué, nous devons devenir autonomes. Un nationalisme ne parlant pas d'autonomie, ne parlant pas de la construction d'une nation, ne construisant pas un réseau national, ne construisant pas un système économique, social et politique national, est un faux nationalisme, Frères et Sœurs.

Un vrai nationaliste n'est pas seulement motivé par la langue, la rhétorique et l'éloquence, mais il forme. Vous ne pouvez pas former le peuple avec un cours de deux heures le samedi. Les institutions doivent être développées et construites pour que cette formation puisse avoir lieu. La plus grande partie de leur temps et du temps et des efforts de nos enfants devraient être consacrés à la formation pour acquérir le comportement que nous devons avoir pour promouvoir nos intérêts. Nous n'allons pas obtenir ce comportement en étant formé par nos ennemis, par des gens qui se sont mal adaptés ou qui ont développé un comportement inadapté pour maintenir leur position de pouvoir dans la vie.

~ Dr. Amos N. Wilson

Source: IRONY OF EDUCATION, THE ASSIMILATIONIST TREADMILL AND THE TRUE NATIONALIST via https://www.facebook.com/pages/Dr-Amos-N-Wilson-France

From: Afrikan-Centered Consciousness versus the New World Order: Garveyism in the Age of Globalism,Afrikan World InfoSystems; 1st edition (1999)

Le Symbolisme de "la planète des Singes" par le Dr Amos Wilson

"Vous rappelez-vous du symbolisme du film "La Planète des singes" ? Un jour, les singes se sont réveillés et ont réalisé qu'ils faisaient la majorité du boulot. Que l'ensemble du système était basé sur leur travail, et ils se sont demandé "Pourquoi alors devons-nous être esclaves et serviteurs quand nous pouvons être les dirigeants du système?" Ne savez-vous pas que vous êtes dans la même position aujourd'hui, Mesdames et messieurs? Vous ne devez pas vous préparer à une position de service dans ce système. Ne savez-vous pas que si vous aviez compris la politique internationale et d'autres choses, vous pourriez prendre le contrôle de cette nation elle-même? Est-ce que cela vous effraye? Vivez avec ça."

~ Dr Amos Wilson

Traduction : Franswa Makandal

Brésil: L'idéologie du «blanchiment» et la lutte pour une identité noire

Vanessa Jésus Souza, étudiante à l'université avec une spécialisation en tourisme

Dans un pays comme le Brésil, comme dans d'autres pays d'Amérique latine, l'idéologie de la suprématie blanche fut le système de valeurs dominant depuis l'arrivée des Européens d'Espagne et dans le cas du Brésil, du Portugal. Depuis l'époque de la colonisation, les gens ont appris qui étaient les «maîtres» et qui étaient les «esclaves». Aujourd'hui, au Brésil, à partir d'un très jeune âge, des millions de personnes de toutes les teintes de peau sont subtilement mais aussi délibérément endoctriné à croire que les personnes à la peau blanche, aux yeux clairs et aux cheveux lisses sont plus intelligents, plus beaux, plus désirables et plus puissants que les personnes plus foncée. Au Brésil, la dictature de la blancheur peut être observée partout, dans les stands de magasin, à la télévision, dans  le gouvernement fédéral, dans tous les endroits où il est rare de voir des personnes d'ascendance africaine et/ou indigène évidente. Beaucoup de femmes afro-brésiliennes vous diront que les la plupart des afro-brésiliens préfèrent les femmes blanches pour se marier; le processus de embranquecimento, ou de blanchiment, est commun dans toute l'Amérique latine. Beaucoup d'enfants noirs et modestes sont encouragés par leurs propres parents à  chercher un partenaire plus clair/blanc pour éclaircir la peau de leur progéniture, ou, "améliorer la race".

Comme preuve de cela, l'un des tableaux les plus célèbres de l'histoire du Brésil [Redenção de Cam (la Rédemption de Cham), NDLR] les représente le processus d'éclaircissement de la peau des générations successives par mélange avec des partenaires plus blancs jusqu'à ce que la "tache noire" soit complètement effacée à la troisième génération. La poursuite de cet idéal de blancheur affecte des millions de personnes à la peau plus claire, "racialement métisses", qui peuvent se définir comme blanches, même si les traits de leur visage ou la textures de leurs cheveux indiquent au moins un soupçon d'origine africaine ou de patrimoine autochtone. Au fil des années, j'ai connu de nombreux Brésiliens à la peau claire qui se définissaient comme blanc bien qu'ils ne seraient jamais acceptées comme telles aux États-Unis, en Europe ou même au sud du Brésil, où les personnes d'ascendance allemande et italienne constituent l'écrasante majorité de la région.

Redenção de Cam, Une famille brésilienne qui à chaque génération devient «plus blanche» (grand-mère noire, mère mulâtresse et bébé blanc)

En mai 2005, la célèbre superstar du football, Ronaldo Nazário, ou tout simplement Ronaldo (le phénomène) a fait les gros titres et devint un nouveau symbole de la difficulté que beaucoup de Brésiliens d'origine africaine à accepter une identité noire. Dans une interview, Ronaldo fut interrogé à propos du problème du racisme dans les stades de football européens, ce à quoi Ronaldo a répondu: "Je pense que tous les Noirs souffrent (du racisme). Moi, qui suis blanc, je souffre à cause de tant d'ignorance ".

Ronaldo la superstar de fooball

Les membres de la communauté noire du Brésil, des militants du Movimento Negro et même le propre père Ronaldo, un homme noir à la peau sombre, ont soupiré, rit ou dénoncé la déclaration de Ronaldo. En ce qui concerne la déclaration de son fils, le père de Ronaldo, Nélio Nazário, a déclaré: 

"Il sait très bien qu'il est noir ... En vérité, à l'époque, je pensais que c'était un certain type de philosophie, quelque chose dans ce sens ... parce qu'il sait qu'il est noir".

Ronaldo et son père Nélio Nazário

Kabengele Munanga, professeur d'anthropologie à l'Université de São Paulo et  spécialiste sur le sujet de la race avait ceci à dire:

"La déclaration de Ronaldo a à voir avec l'idéal de blanchiment des Brésiliens noirs. Ils intègrent le concept de la supériorité blanche. Pour cette raison, être de métis ne suffit pas. Celui qui monte socialement se blanchit. "

José Júnior d'AfroReggae

José Júnior, coordinateur du groupe culturel/musicale AfroReggae, fut irrité par les commentaires de Ronaldo. il déclaré:

"Ce fut un commentaire malheureux, un commentaire complètement faux. En tant que citoyen, il peut dire ce qu'il veut . Mais lui, comme un créateur d'opinion et une idole, il ne peut pas dire cela. Il n'est pas blanc, ni ici  au Brésil, ni en Europe ".

Au Brésil d'aujourd'hui, on ne peut jamais être certain de la façon dont une personne va lui-même se définir. Mais au cours des dernières décennies, en raison, au moins partiellement, du travail inlassable du Movimento Negro pour encourager plus de gens à s'identifier à leur ascendance africaine, plusieurs personnes n'hésitent plus, désormais, à se définir comme noirs ou au moins brunes. Étudiante en tourisme, Vanessa Jésus Souza (photo en haut de la page) est sans doute l'une de ces personnes. Avec sa peau et ses yeux clairs, il serait facile  pour Vanessa de se définir comme blanche. Mais quand on l'incite à discuter de la déclaration de Ronaldo et la manière dont il se définit, elle avait ceci à dire:

"La couleur de peau n’interfère pas avec votre race. J'ai la peau claire, mais mes grands-parents maternels et paternels sont noirs, alors je dis que je suis noir. Ma famille est venue du Nordeste *, mes yeux clairs sont peut-être un legs de mon héritage Néerlandais .

Il y a quatre ans, je me suis identifié comme noire, à cause de mes traits, de mes cheveux bouclés, mon nez n'est pas si mince, parce que je l'aime la culture noire, parce que je fréquente les lieux noirs où 99% des gens sont noirs. Dans le programme Netinho [Domingo da Gente] **, aux concours de la plus belle fille noire, je voyais les filles à la peau claire avec des cheveux bouclés. Donc j'ai dit à ma mère, "alors je suis noir, je peux me positionner comme noir." Elle m'a dit d'arrêter parce que je suis blanc. Beaucoup de gens jouent avec moi et m'appellent neguinha (petite fille noire) mais je m'assume vraiment en tant que noire. 

La personne qui vit dans une société à prédominance blanche finit par se sentir blanc et oublier ses origines. Je pense que Ronaldo se voit comme blanc parce que d'autres ne le voient pas comme noir.

Je me battrais pour les quotas (discrimination positive) non seulement pour moi, mais pour d'autres Noirs à la peau plus foncée que la mienne. La société ne me voit pas comme une noire. Je pense comme ceci: Je suis à l'université, je suis privilégié, je réussis à y arriver. Mais je ne doute pas que je me battrais pour donner des chances aux autres ".

* - La région nord-est du Brésil est principalement composée des personnes d'ascendance africaine et voilà comment la plupart des Brésiliens à travers le pays voient la région.

** - Netinho de Paula est devenu célèbre comme chanteur avec le groupe musical Négritude junior.

Entretien avec Vanessa Jésus Souza par Isabel Taranto et Joni Anderson

Source: Raça Brasil 

Traduction; Franswa Makandal

12 choses apprises durant l'esclavage que les Noirs font encore aujourd'hui

La haine de soi: de nombreuses personnes de descendance africaine ont une perception négative d'eux-mêmes.

Beaucoup d'églises et de foyers afro sont encore décorées avec l'image d'un Jésus blanc.

La plupart des noirs sont toujours éduqués par des institutions blanches ou arabes .

De nombreux Noirs utilisent des noms que leurs ancêtres ont obtenu pendant l'esclavage.

Le régime alimentaire de nombreux Noirs se compose toujours d'aliments que nos ancêtres furent contraint de consommer pendant l'esclavage.

La plupart des Noirs ne parlent que la langue européenne du "Maître-esclavagiste" de leurs ancêtres.

Les dirigeants semblent souvent diriger les pays afro comme des marionnettes aux ordres des puissances européennes ou asiatiques.

L'homme et la femme noire peuvent souvent être irrespectueux l'un envers l'autre et ne pas utiliser des méthodes à courtoises pour régler leurs différends.

Les Noirs dépensent la majorité de leurs ressources dans le développement et l'avancement d'autres groupes raciaux et ethniques.

Beaucoup de Noirs dépendent d'autres groupes pour l'emploi au lieu de créer des emplois pour leur propre communauté.

La technique du "diviser pour mieux régner" utilisé par les Blancs a contribué à faire en sorte que les noirs sont souvent violent entre eux aujourd'hui.

De nombreux Noirs vivent dans des situations  précaires, avec les mêmes conditions, ou parfois pires, que durant l'esclavage.

Source: http://atlantablackstar.com/
Traduction : Franswa Makandal

L'occident, cette civilisation de voleurs !!!

« Si l'Espagne et la France ont commencé à devenir riche au 17è siècle, c'est parce qu'ils ont volé l'or et l'argent de l'Amérique Latine, en massacrant les indiens. Sans rien payer.

Si la France, l'Angleterre et les Etats-Unis sont devenus si riches, c'est grâce à l'esclavage, c'est en volant des êtres humains à l'Afrique. Sans rien payer.

Si les mêmes, la Belgique et la Hollande sont devenus si riches à partir du 19è siècle, c'est en volant les matières premières de l'Afrique et de l'Asie. Sans rien payer.

Depuis 5 siècles, nos grandes sociétés occidentales ont pillé les richesses du tiers monde. Sans rien payer.

On pourrait faire sur un tableau de chaque pays pauvres et montrer qui l'a pillé et comment. Bref, nous ou plutôt certains d'entre nous, sommes des voleurs et c'est pour cela que nous sommes riches »

~ Michel Collon, Journaliste belge

Source : www.michelcollon.info

Message aux afro-diplômés

nous n'obtenons pas nos diplômes universitaires pour contrôler notre propre terre, cultiver nos propres fermes, construire nos propres hôpitaux, nos propre magasin, nos usines, nos propres banques, notre propre armée ou nos propres villes.

Nous obtenons nos diplômes pour devenir enseignants dans les écoles de l'ennemi, être infirmiers et médecins dans les hôpitaux de ennemi, être guichetiers dans les banques de l'ennemi, être managers et superviseurs dans les entreprises de l'ennemi.

Nous n'obtenons pas nos diplômes pour lutter et in fine nous séparer de l'ennemi afin de bâtir notre propre communauté/nation/civilisation ; mais sommes à l'aise avec le fait de dépenser notre énergie à l'élévation de nos ennemis. 

NOUS SOMMES NOS PROPRES OPPRESSEURS !!!

Franswa Makandal 

Tous les blancs devraient "se suicider en masse" pour avoir été "complice" de l'esclavage ...

Adam Kotsko professeur au Shimer College

Transcription :

Adam Kotsko : Que vos ancêtres personnels possédaient des esclaves ou pas, vous, en tant que personne blancs avez tiré avantage de l'esclavage et en êtes complices.

Oлibя : Quelle suite à cela ?

Adam Kotsko : Nous devrions commettre un suicide de masse

Source : http://www.redflagnews.com/

Traduction : Franswa Makandal

Tellement Perdue: Une femme noire défend le drapeau confédéré et déclare que l'esclavage était un choix!

Une femme noire qui agitait fièrement le drapeau confédéré, car il "représente la liberté", elle estime également que "l'esclavage était un choix". Dans une interview pour le documentaire "Battle Flag", Karen Cooper, résidant en Virginie a expliqué pourquoi elle a rejoint les porteurs de drapeau de Virginie, un groupe qui défend le drapeau rebelle contre ceux qui "vénère l'ignorance, le révisionnisme historique et le politiquement correct". Cooper, qui a trouvé le groupe grâce à son activisme au Tea Party, a expliqué que le drapeau confédéré symbolise un mouvement éloigné du grand gouvernement. "Je pense effectivement qu'il représente la liberté" a-t-elle dit dans une interview pour "Battle Flag" un projet documentaire sur le drapeau. "Il représente un peuple qui s'est levé contre la tyrannie."

Source : http://www.worldstarhiphop.com/

Traduction Franswa Makandal

Les 10 meilleurs mensonges à propos de l'Histoire des Noirs (2nde partie)

MENSONGE#6 : Le gouvernement des États-Unis a aidé les Noirs à réussir :

Le Bureau fédéral d'investigation (FBI) prit des centaines de mesures contre les organisations noires pendant l'ère des droits civiques, y compris l'utilisation d'agents provocateurs, de saboteurs, d'écoutes téléphoniques et la création de fausses rumeurs ainsi que la désinformation. Le FBI fut également le principal suspect dans les meurtres des principaux dirigeants noirs et de militants. Mais cette activité subversive du gouvernement américain fit partie d'une longue histoire d'oppression du gouvernementale des «non-Blancs», incluant la consécration de la traite négrière et la destruction des nations indiennes. 

Et s'il construisit un monument géant pour le révérend Martin Luther King Jr. en 2011, le gouvernement le traita très différemment lorsqu'il fut vivant. Le dirigeant de longue date du FBI, J. Edgar Hoover, ordonna qu'une lettre soit envoyée au chef de droits civiques, faisant pression sur lui pour qu'il se suicide! Cette lettre du gouvernement américain datant de 1968 fut adressée à "KING":

"Vous savez que vous êtes ... une escroc colossale et un mal, un vicieux. Vous ne pouvez pas croire en Dieu .... King, comme tout les escroc votre fin approche .... King, il y a une seule chose qu'il vous reste à faire. Vous savez ce que c'est .... vous feriez mieux de le faire avant que votre sale escroquerie ne soit mise à nu devant la nation. "

Hoover, haut fonctionnaire chargé de l'application des lois en Amérique, ne fut pas dérangé. Martin Luther King, avec ses Campagnes en direction des pauvres et son soutien à la grève des travailleurs sanitaire de Memphis, signala son intérêt dans la poursuite d'un programme économique pour son peuple.

mais bien sûr, toute organisation ou mouvement Noir adoptant une orientation économique et encourageant la participation des Noirs dans l'industrie manufacturière, le commerce, était automatiquement considérée comme une menace à l'ordre économique établi. L'assassinat de King suivi rapidement.

Sources: “COINTELPRO Reading Room,” http://www.noi.org/cointelpro/; Council on Black Internal Affairs, The American Directory of Certified Uncle Toms (2002); Reclamation Project, How White Folks Got So Rich (2012).

MENSONGE#7 : Les Juifs ont construit les pyramides :

Il y a des centaines de pyramides sur la terre, mais les grandes pyramides d'Egypte sont considérés comme les première des Sept Merveilles du Monde.

Les Juifs à la peau blanche qui habitent aujourd'hui la Palestine prétendirent à tort que, selon la Bible, leurs ancêtres furent esclaves en Egypte sous Pharaon et qu'ils construisirent les pyramides. Mais plusieurs érudits juifs comme le professeur Shlomo Sand, Arthur Koestler et d'autres portèrent un coup fatal à la thèse selon laquelle les Juifs du Caucase eurent un quelconque lien avec les Hébreux de la Bible. Ces spécialistes prouvèrent que les Israéliens blanc sont les descendants d'une tribu d'Européens appelés les Khazars, un peuple convertis au judaïsme autour du 6ème siècle longtemps après que les pyramides furent construites, et longtemps après que la Bible fut écrite. De plus, selon les spécialistes de la Bible, les pyramides furent construites au moins 1.000 ans avant qu'il n'y ait même mention de quelconques Hébreux. Shlomo Sand, professeur à l'université de Tel Aviv en Israël, écrivit un livre révélateur en 2008 intitulé comment le peuple juif fut inventé dans laquelle il déclare: 

"Les anciens Égyptiens tenaient des registres méticuleux de chaque évènement et il y a beaucoup de documentation sur la vie politique et militaire du royaume. Pourtant ... il n'y a pas une seule mention des «enfants d'Israël» vivant en Egypte, ou se révoltant contre elle, ou ayant émigré depuis l'Egypte."

Source: Shlomo Sand, The Invention of the Jewish People (2008); Arthur Koestler, The Thirteenth Tribe: The Khazar Empire and Its Heritage (1976).

MENSONGE#8 : Les Noirs ont vendu d'autres Noirs durant l'esclavage :

L'une des manifestations les plus incongrus de la haine de soi des Noirs est la croyance qu'il y a 500 ans des africains vendirent d'autres africains durant la période esclavagiste. On cru à tort qu'après des milliers d'années de vie africaine, les Noirs tout d'un coup s'effondrèrent dans des luttes intestines et commencèrent à se tuer les uns les autres, vendant de leurs parents, leurs compatriotes à des étrangers à des fins lucratives. 

Le fait est que les "explorateurs" portugais maîtrisaient un modèle européen de conquête, datant de 6.000 ans. Ils créèrent délibérément des métis, des sous-groupes avec l'intention de les utiliser pour capturer et asservir les populations indigènes africaines. En arrivant sur les îles du Cap-Vert à la fin 1400, des marchands d'esclaves juifs enlevèrent et violèrent des africaines, et la descendance métisse, appelé lancados, se soulevèrent dans les îles en tant que Juifs d'Europe, pratiquant judaïsme et respectant l'autorité juive. Ces lancados furent envoyés sur le continent africain afin de mettre en place un «comptoir commercial» international pour les tissus fins étant produite par les Africains. Mais bientôt ils se tournèrent vers leurs hôtes et commencèrent à négocier les Noirs. Les lancados furent strictement formés dans l'entreprise familiale juive de commerce d'esclave. Ce sont ces métis, race mixte (ou mulâtre) qui ont infiltrèrent les communautés noires africaines, cherchant à satisfaire la convoitise européenne en main-d'œuvre Noirs. L'historien Walter Rodney décrivit ces «africain» négriers ainsi: 

«Beaucoup d'opérateurs privés étaient mulâtres, déjà liés aux Africains par le sang, et il y avait ceux qui étaient devenus tellement intégrée dans la vie africaine qu'ils portaient des tatouages tribaux. C'était eux qui étaient les lancados authentiques, littéralement «ceux qui s'étaient jetés» parmi les Africains. "

Source: Walter Rodney, A History of the Upper Guinea Coast, 1545-1800 (Oxford, 1970); Tingba Muhammad, “Did African Slave Traders Sell Us Out?” The Final Call, June 14, 2012; Tingba Muhammad, “Echoes of Mr. Yakub after Patmos,” The Final Call, June 28, 2012.

MENSONGE#9 : Il n'y avait pas d'esclavage dans le Nord (des Etats-Unis): 

L'idée que les États du Nord furent contre l'esclavage est un mensonge total. Les journaux furent en effet remplis d'annonces d'achat et de vente d'africains. La seule raison pour laquelle l'esclavage était plus répandue dans le Sud n'était pas parce que les Blancs du Nord aimé peuple noir, mais parce que les température plus chaude et un terrain plat dans le Sud permettait de produire plus de variétés et de cultiver sur une zone beaucoup plus vaste. Autrement dit: le plus on descend vers le sud, plus grande est la concentration d'esclaves noirs. 

Le pouvoir législatif du Massachusetts fut le premier à accueillir officiellement la traite négrière, en fait, de nombreux "Bostoniens" construisirent leur fortune sur cette entreprise méprisable. Le Massachusetts devint leader en Amérique dans la construction de navires négriers et envoyèrent des expéditions les une après les autres vers l'Afrique afin de violer, piller et spolier son humanité Noirs. Des groupes d'Africains enchaînés furent débarqués sur les quais de Boston et de Salem par les marchands blancs du Massachusetts et mis aux enchères avec des porcs, du bois, des tonneaux et du fromage, destinés à une vie de servitude sans espoir.

Les esclavagistes du Nord furent extrêmement brutaux et à New York "la gentillesse inappropriée et perturbatrice» était en réalité contraire à la loi.Tout maître "qui pardonnait, formait, ou se compromettait" avec des esclaves a été sévèrement condamnée à une amende à New York. Wall Street (qui asservi désormais toute l'Amérique) fut célèbre dans les années 1600 pour ses ventes aux enchères d'esclaves africains et indiens.

Source: The Reclamation Project, The Hidden History of Massachusetts (2003); The Hidden History of New York (1998); NOI, Jews Selling Blacks, pp. 46-48 (RI & CT), 58 & 59 (RI), 109-111 (NY), 36-37, 57, 106 & 107 (PA).

MENSONGE#10 : Christophe Colomb a découvert l'Amérique :

Avant Christophe Colomb ne fut mandaté pour naviguer sur le bleu de l'océan, il naviguait sur le "noir de l'océan". Autrement dit, il naviguait sur les côtes de l'Afrique dans le commerce des esclaves. C'est en Afrique qu'il apprit probablement l'existence du «Nouveau Monde» et comment les courants océaniques pourrait l'y conduire. Les Africains ont longtemps négociés amicalement avec les peuples autochtones des Amériques. Colomb lui-même trouva des preuves au cours de ses voyages qu'il ne fut pas le premier à «découvrir» quoi que ce soit. 

Christophe Colomb apprit des peuples d'Hispanola (Haïti) que des hommes noirs vinrent sur l'île avant lui et ils lui montrèrent les lances qu'ils y laissèrent. Les extrémités des lances étaient faite d'un métal (un alliage d'or) répandu en Guinée. Colomb visita Trinidad, où les marins remarquèrent les couleurs des mouchoirs en coton à motifs symétriques des cultures indigènes indiennes, que les peuples autochtones appelés almayzar. Ils étaient tous de la même couleur, du même style et avaient la même utilisation que les foulards et ceintures utilisées en Guinée. 

Les 17 têtes olmèques colossales du Mexique sont des sculptures massives fabriqués à partir de grandes pierres de basalte. Les têtes datent d'au moins 900 avant J-C et sont un trait distinctif de la civilisation olmèque. Toutes dépeignent des hommes avec des nez larges et des lèvre pleines (à l'africaines), apparemment en l'honneur de ces voyageurs qui les visitèrent. En réalité, Christophe Colomb fut un retardataire dans le "match pour la découverte". Ses voyages furent seulement marqués par la destruction totale qu'il déchaîna sur les peuples autochtones d'Afrique et d'Amérique.

Sources: Ivan Van Sertima, They Came Before Columbus: The African Presence in Ancient America (1976; 2003); Nation of Islam, The Secret Relationship Between Blacks and Jews, Volume 1 (1991).

Traduction : Franswa Makandal